Script For A Jester's Tear (1983)

 

Script For A Jester’s Tear
*****
14.03.1983
 
Debiutancki album Marillion ukazał się 14 marca 1983 roku. Jednak wszystko zaczęło się znacznie wcześniej. Zespól Marillion powstał z inicjatywy, Micka Pontier'a oraz Douga Irvine'a, którzy po wspólnej grze w zespole, Electric Gypsy postanowili wspólnie założyć nowy zespół, który początkowo nazwali Silmarillion. Chłopaków jeszcze na gitarze wspomógł Andy Glass a wszystko miało miejsce w roku 1979. Jednak ten ostatni nie zagrzał długo miejsca w zespole, a na jego miejsce trafił Steve Rothery, który bez żadnego problemu przekonał do siebie pozostałych członków zespołu i szybko stał się jego wiodącą postacią. W tym okresie zespół zarejestrował swoją pierwszą trzydziesto-pięcio minutową taśmę demo, na której znalazły się wczesne wersje takich utworów jak; The Haunting Of Your House, Herne The Hunter, Alice, oraz Scotts Porridge. Już pod szyldem Marillion zespół zagrał swój pierwszy koncert 3 marca 1980 roku, w, Berkhamsted Centre, poczym znowu znalazł się w studio, aby nagrać tym razem dwudziestopięciominutową taśmę demo, na której słyszymy trzy kompozycje; Close, Lady Ramsay, która później zmieniła nazwę na Lady Fantasy oraz kolejną wersje Alice.  Z początku Marillion był zespołem grającym muzykę instrumentalną a muzycy wcale nie przewidywali zatrudnienie wokalisty. Jednak w tym okresie nastąpiła zmiana, która zmieniła cale oblicze zespołu, ponieważ z zespołu postanowił odejść jeden z jej założycieli, Doug Irvine, który pełnił role basisty, ponieważ postanowił już wiele lat wcześniej, że jeśli nie odniesie sukcesu przed upływem pewnego okresu to zakończy karierę muzyka. Na ogłoszenie w piśmie Melody Maker dość nieoczekiwanie odpowiedział facet, który nie potrafił grać na żadnym instrumencie. Potrafił jedynie śpiewać a wraz ze swoim kolega oraz zarazem basistą Dizem Minnittem stawił się w odpowiednim miejscu na próbie i pokazał, na co go stać. Zaśpiewał tak, że zachwyceni muzycy postanowili zatrudnić także basistę, który wcale nie prezentował się najlepiej i długo w zespole nie został. Natomiast sam, Fish stał się szybko liderem zespołu oraz człowiekiem, który prowadził Marillion w stronę sukcesu. Właściwie to, Fish podniósł tak wysoko poprzeczkę dla pozostałych, że jedynie Steve Rothery potrafił się utrzymać. Odpadali kolejno; klawiszowiec Brian Jelliman, którego zastąpił Mark Kelly, basista i zarazem przyjaciel Fisha Diz Minnitt, którego miejsce zajął Pete Trewavas, oraz już po wydaniu pierwszego albumu sam założyciel, Mick Pontier, którego zastępowali kolejno; Andy Ward, którego możemy zobaczyć na teledysku do Garden Party, ale został usunięty z powodu nadużyć z alkoholem, John Martyr, z którym zespól nagrał kolejne wersje utworów Market Square Heroes oraz Three Boats Down From The Candy, Jonathan Mover, który jak się okazało z zespołem wystąpił tylko raz 1 października w maleńkiej sali Bautanal i wreszcie Ian Mosley, z którym to już nagrali kolejny album i związali się po dziś dzień. Zanim jednak wszystkie te wydarzenia miały miejsce zespól musiał wydać swój pierwszy album. W roku 1981 w Leyland Studios zespół nagrywał kolejną taśmę demo. Tam także narodził się kolejny wspaniały klasyk zespołu Grendel, który trwał blisko dwadzieścia minut i stał się jednym z najważniejszych utworów w historii Marillion, jednocześnie nie trafiając na żaden studyjny album. Następnie także He Knows You Know, Garden Party, oraz Charting The Single. W roku 1982 powstały także takie utwory jak; The Web, Forgotten Sons, oraz Three Boats Down From The Candy. Był to także odpowiedni czas, aby rozejrzeć się za odpowiednią wytwórnią, która mogłaby wydać powstającą płytę. Fish mierzył bardzo wysoko i wdarł się do biura znanego muzycznego dziennikarza Keitha Goodwina zmuszając go wręcz do posłuchania nagrań Marillion.  Przerażony Goodwin, którego każdy gest i minę obserwował wielki Szkot tak naprawdę był zachwycony i stał się przyjacielem zespołu umożliwiając dotarcie do ludzi decydujących o rynku na Wyspach, co doprowadziło szybko do występu w słynnym klubie, Marquee oraz dokładnie 8 września 1982 roku do podpisania kontraktu z EMI. Od tego momentu sprawy zaczęły toczyć się bardzo szybko. 25 października na rynku ukazał się debiutancki maxi-singiel Market Square Heroes, który osiągnął 102 miejsce brytyjskiej listy Bestsellerów. Prócz niej na singlu znalazła się kompozycja Three Boats Down From The Candy a na stronie drugiej epicki Grendel, który jest rozwinięciem utworu The Tower. Sama postać Grendela, o której śpiewa Fish, wywodzi się z książki Johna Gardnera, w której tytułowy potwór Grendel nęka wioski położone wokół dworu Hrothgara. Ostatecznie zostaje zwyciężony przez bohaterskiego rycerza Beowulfa. Kompozycja jest mocno osadzona w twórczości Genesis a słyszymy to w takich utworach jak The Return Of The Giant Hogweed o tej samej tematyce, oraz Supper’s Ready, która ma te same tempo… Okładkę płyty wykonał Mark Wilkinson, na której po raz pierwszy ujrzeliśmy błazna. Logo Marillion zaprojektował Jo Mirowski. Twórca teledysku był Derek Burbidge. Sam utwór Market Square Heroes swoją nazwę wziął od placu w rodzinnym Aylesbury. 31 stycznia 1983 roku ukazał się drugi singiel He Knows You Know z Charting The Single na stornie B. Utwór trafił do TOP 40. Teledysk wyreżyserował Simon Milne a sam utwór dotyka problemów narkomanii.  Nad klubem Marquee natomiast kończyły się ostatnie prace nad albumem, Script For A Jesters Tear, którego producentem został Nick Tauber. Jednak pierwszym producentem, który podjął to zadanie był Dave Hitchcock, jednak uległ on wypadkowi podczas wiezienia taśm demo Marillion, które ledwo udało się uratować, a sam producent nie był już zdolny szybko wrócić i kontynuować pracę. 14 marca na rynku znalazł się wreszcie debiutancki album, który szybko zyskał sobie zwolenników a z czasem przypisywano mu nawet odrodzenie się całego rocka progresywnego w latach osiemdziesiątych. 
 
Debiutancki album zespołu Marillion przynosi nam muzykę niezwykle świeżą i wyjątkową, szczególnie zważywszy na ówczesne lata, gdy na listach przebojów królowały zespoły punkowe oraz z tak zwanej nowej fali. Album rozpoczyna przeszywający szept Fisha „So here I am once more..” do którego po chwili dochodzi akompaniament pianina. Już od pierwszych dźwięków napotykamy muzykę delikatną niosącą jednocześnie ze sobą niezwykłą dawkę energii, utwór tytułowy doskonale otwiera album. Jednak dalej jest jeszcze lepiej. Singlowy He Knows You Know, wciągające, epickie The Web swoja tajemniczością oraz niezwykłym tekstem dotykającym kwestię samotności. Następnie Garden Party, które niemal po dziś dzień jest grany na koniec koncertów koncertów, czy całych tras. Przepiękna ballada Chelsea Monday, w której Steve Rothery pokazuje swój kunszt gry na gitarze oraz wreszcie wieńczące wszystko Forgotten Sons, które stało się wręcz hymnem zespołu w tamtych czasach i było jednym z najważniejszych utworów, jakie przyniosła debiutancka płyta. Utwór dotykał problem wojny domowej w Irlandii Północnej. Co ciekawe w przejściówce miedzy Chelsea Monday a Forgotten Sons słyszymy dźwięki Market Square Heroes. Tutaj nie ma zbędnych utworów. Album Script For a Jester’s Tear był początkiem budzenia się całego rocka progresywnego jednak nie możemy tutaj zapomnieć jak ogromne znaczenie miał dla całej muzyki rozrywkowej... 
 
Co ciekawe na okładce, prócz postaci samego błazna, który trzyma w jednym ręku skrzypce a w drugim pióro, na uwagę zasługują również plakaty i rozrzucone płyty dwóch pierwszych singlii Marillion, ale również wśród nich album A Saucerful Of Secrets zespołu Pink Floyd. Zespól wyruszył na swoją najważniejszą trasę promującą zarówno album jak i siebie, która zresztą okazała się wielkim sukcesem. Podczas jednego z występów 18 kwietnia w londyńskim Hamersmith Odeon, który także był nagrywany i ukazał się na wideo pod tytułem Recital Of The Script, po raz ostatni w zespole wystąpił Mick Pontier. 6 czerwca ukazał się trzeci singiel Garden Party a na stronie B znalazły się Margaret i Charting The Single w wersji live. Singiel doszedł do 16 miejsca TOP 40. Towarzyszył mu sympatyczny teledysk w reżyserii Simon’a Milne’a.
 
 
Voice: Fish
Guitars: Steve Rothery
Keyboards: Mark Kelly
Bass: Pete Trevawas
Drums & Percussion: Mick Pointer
 
Producent: Nick Tauber
Okładka: Mark Wilkinson
Wytwórnia: EMI
 


 
Tracklista:

Script for a Jester's Tear
He Knows You Know
The Web
Garden Party
Chelsea Monday
Forgotten Sons

 

Vinyl Edition:
- 1983 - UK - label: red, green no pc, white no pc, white, black, yellow - EMI
- 1990 - UK - label: black - EMI/Fame 
- 1984 - UK - picture disc/picture disc same picture - EMI 
- 1983 - ESP - label: yellow - EMI
- 1983 - FRA - label: yellow - EMI
- 1987 - FRA - label: yellow - EMI/Fame
- 1983 - GR - label: yellow - EMI
- 1983 - ITA - label: yellow - EMI
- 1983 - POR - label: yellow - EMI
- 1983 - AUS - label: yellow, yellow promo stamp - EMI
- 1983 - BRA - label: yellow - EMI
- 1983 - CAN - label: black - Capitol
- 1983 - ISR - label: grey - Portrait
- 1983 - JAP - label: white promo OBI, yellow OBI - EMI
- 1983 - KOR - label: blue - EMI/Oasis
- 1983 - NZ - label: yellow promo, yellow - EMI
- 1983 - RSA - label: yellow - EMI
- 1983 - SIN - label: blue, blue promo - EMI
- 1983 - TAW - label: black - Nova
- 1983 - USA - label: purple, purple promo stamp - Capitol
- 1983 - EEC - label: yellow - EMI
- 1983 - ARG - label: yellow, yellow promo - EMI
- 1983 - MEX - label: yellow, yellow promo stamp - EMI
- 1983 - VEN - label: yellow - EMI
- 2012 - EEC - label: picture - EMI
Vinyl Edition:
- 1983 - UK - label: red, green no pc, white no pc, white, black, yellow - EMI
- 1990 - UK - label: black - EMI/Fame 
- 1984 - UK - picture disc/picture disc same picture - EMI 
- 1983 - ESP - label: yellow - EMI
- 1983 - FRA - label: yellow - EMI
- 1987 - FRA - label: yellow - EMI/Fame
- 1983 - GR - label: yellow - EMI
- 1983 - ITA - label: yellow - EMI
- 1983 - POR - label: yellow - EMI
- 1983 - AUS - label: yellow, yellow promo stamp - EMI
- 1983 - BRA - label: yellow - EMI
- 1983 - CAN - label: black - Capitol
- 1983 - ISR - label: grey - Portrait
- 1983 - JAP - label: white promo OBI, yellow OBI - EMI
- 1983 - KOR - label: blue - EMI/Oasis
- 1983 - NZ - label: yellow promo, yellow - EMI
- 1983 - RSA - label: yellow - EMI
- 1983 - SIN - label: blue, blue promo - EMI
- 1983 - TAW - label: black - Nova
- 1983 - USA - label: purple, purple promo stamp - Capitol
- 1983 - EEC - label: yellow - EMI
- 1983 - ARG - label: yellow, yellow promo - EMI
- 1983 - MEX - label: yellow, yellow promo stamp - EMI
- 1983 - VEN - label: yellow - EMI
- 2012 - EEC - label: picture - EMI
- 17.04.2020 - EEC - 4LP BOX 2020 edition new mix - Parlophone
- ??.??.???? - EEC - 2LP 2020 edition new mix - Parlopone 
 
 
Side 1
Script For A Jester's Tear
He Knows You Know
The Web
 
Side 2
Garden Party
Chelsea Monday
Forgotten Sons
 
 
12" LP Argentina edition:
- 1983 - LP 12" Argentina version, inscription on the cover: "Partitura para el llanto de un bufon" - Argentina EMI - 8161
 
Side A:
Partitura para el llanto de un bufon
El sabe, tu sabes
La tela
Side B:
Fiesta en el jardin
Lunes en chelsea
Hijos olvidados
 
 
 
SCRIPT FOR A JESTER'S TEAR (4LP DELUXE EDITION)
 
2020 ANDY BRADFIELD & AVRIL MACKINTOSH REMIX
LP 1
Side A:
1. Script For A Jester's Tear
2. He Knows You Know
3. The Web
 
Side B:
1. Garden Party
2. Chelsea Monday
3. Forgotten Sons
 
LP 2 - Market Square Heroes EP (2020 Stereo Remix)
Side C:
1. Market Square Heroes
2. Three Boats Down From The Candy
bonus track:
3. Charting The Single (2020 Remaster)
 
Side D:
1. Grendel
 
LP 3 - Live at the Marquee Club, London (12/29/82)
Side E:
1. Garden Party *
2. Three Boats Down From The Candy *
3. Chelsea Monday *
 
Side F:
1. Grendel *
2. He Knows You Know *
 
LP 4 - Live at the Marquee Club, London (12/29/82)
Side G:
1. The Web *
2. Script For A Jesters Tear *
 
Side H:
1. Forgotten Sons *
2. Market Square Heroes *
3. Margaret *
* previously unreleased
 
 
 
CD Edition:
- 1985 - UK - jewel case - EMI
- 1990 - UK - jewel case - EMI/Fame
- 1987 - USA - jewel case - Capitol
- 1987 - USA - long box promo - Capitol
- 1996 - EEC - yellow logo - jewel case - Disky
- ???? - ITA - jewel cace - EMI
- ???? - RUS - jewel case - EMI
- ???? - UKR - jewel case - BCVLX
- ???? - JAP - jewel case with OBI - EMI
- ???? - JAP - re-release - jewel case with OBI - EMI/Toshiba
- 2005 - JAP - mini vinyl replica with OBI - EMI/Toshiba
- 1997 - EEC - remastered - 2CD jewel case - EMI 100
- 1997 - UK - remastered - 2CD jewel case - EMI 100
- ???? - USA - remastered - 2CD jewel case - Sanctuary
- ???? - CAN - remastered - 2CD jewel case - Sanctuary
- ???? - ECC - remastered - 2CD jewel case - Parlophone
- 2000 - UK - remastered - 1CD jewel case - EMI
- ???? - EEC - remastered - 1CD jewel case - Parlophone
- 2013 - EEC - yellow logo - jewel case - ??
- 17.04.2020 - Deluxe 2020 edition new mix - 4CD/1BD - digibook - Parlophone
- ??.??.???? - standard 2020 edition new mix - 1CD jewel case - Parlophone
 
 
Script For A Jester's Tear
He Knows You Know
The Web
Garden Party
Chelsea Monday
Forgotten Sons
 

Reamster 1997 disc two:
 
Market Square Heroes (Battle Priest Version) (4:18)
Three Boats Down From The Candy (4:31)
Grendel (Fair Deal Studios Version) (19:10)
Chelsea Monday (Demo) (6:54)
He Knows You Know (Demo) (4:29)
Charting The Single (4:51)
Market Square Heroes (Alternative Version) (4:48)
 
 
SCRIPT FOR A JESTER'S TEAR (4CD+BD DELUXE EDITION)
 
CD 1 - Script For A Jester's Tear (2020 Stereo Remix):
1. Script For A Jester's Tear
2. He Knows You Know
3. The Web
4. Garden Party
5. Chelsea Monday
6. Forgotten Sons
 
CD 2 - Market Square Heroes EP (2020 Stereo Remix):
1. Market Square Heroes
2. Three Boats Down From The Candy
3. Grendel
bonus track:
4. Charting The Single – 2020 Remaster
 
CD 3 - Live at the Marquee Club, London (12/29/82):
1. Garden Party *
2. Three Boats Down From The Candy *
3. Grendel *
4. Chelsea Monday *
5. He Knows You Know *
 
CD 4 - Live at the Marquee Club, London (12/29/82)
1. The Web *
2. Script For A Jesters Tear *
3. Forgotten Sons *
4. Market Square Heroes *
5. Margaret *
 
BD:
- Documentary - Sackcloth and Greasepaint – The Story of Script For A Jester's Tear
- Script For A Jesters Tear – 2020 Stereo Remix (96k 24 bit)
- Script For A Jester's Tear (5.1 Surround Remix)
- Market Square Heroes EP – 2020 Stereo Remix (96k 24 bit)
- Live at the Marquee Club, London (12/29/82) – 2020 Stereo Remix (96k 24 bit)
* previously unreleased
 
 
 

MC Version:
- 1983 - MC - EMI 

 

 

Album Script For A Jester's Tear ukazał się również w:
- 1995 - 3CD - Orginals, Mini Vinyl Replica Box CD (two covers) - EMI - CD OMB 015
- 2011 - 2CD - 2 Original Classics Albums, limited - EMI - 0724352711628
- 2013 - AUT - 5 Albums box - 5099997212324 9721232 - EMI
 
 
 
MARILLION - ROXON STUDIO DEMO CASSETTE 
1981, LIM.ED. 400 COPIES
 
1. He Knows You Know
2. Garden Party
3. Charting The Single
 
 
 
Single:

 

Script For A Jester's Tear Live Tour:

 
 

 

 
 

BOOTLEGI:

 

Live bootleg:
 
- ???? A Cry From A Screamin' Pain That's Born From Sorrow - The Amazing Kornyphone Rebirth Label 1vinyl LP '80
- ???? Forgotten Songs - Brother Records 1vinyl LP '80-'81
- ???? Second Service - The Amazing Kornyphone Rebirth Label 1vinyl LP '80-'81
- ???? Juggernauts On BBC - Ventroloquists BMI 1vinyl LP '82-'83
- 1982 Grendel's Garden Party - 1vinyl LP '82
- 1982 Elvis Costello And Marillion - 1vinyl LP '82
- 1983 Garden Party (Great Cucumber Massacre) - 1vinyl LP '83 (no cover)
- 1983 Another Chelsea Evening - Laughing Clown Rec. Ltd. 1vinyl LP two version '83
- 1983 First Service - 1vinyl LP '81-'83 (no cover)
- 1983 Selling Fish BY The Pound volume 1 - Doktor Dyper Records 1vinyl LP '83
- 1983 Live Jest '83 - 1vinyl LP '83
- 1983 Jester - Avon Record Comp. 1vinyl LP '83
- 1983 The Game Is Over - ARC 077 1vinyl LP '83
- 1983 Dedicated To All Cucumber Lovers - The 5th Generation of Rock & Roll (020) 1vinyl LP '83
- 1983 Long Songs - 1vinyl LP '81-'83
- 1983 Marquee '83  Jolly Joker Records (JJ 0056) - 1vinyl LP '83
- 1983 Selling Fish By The Pound vol.2 - Doktor Dyper Records 1vinyl LP '83
- 1985 Fish Out Of Water Rarities - Homestead / Northlake Records (See for Miles Records) 1vinyl LP '80-'82
- ???? Fish Out Of Water Rarities Part Two - Homestead Records 1vinyl LP '81-'83
- 1986 Demories - A&J Records 1vinyl LP '81-'82
 
- 1989 For All Cucumber Lovers - Stoned Records 1CD '83
- 1991 Daffodils - AXE 1CD '82-'83
- 1991 Assassination At Garden Party - Buy Or Die Records Italy 1CD '83
- 1991 Fairy-Land - Poetry in Motion 1CD '83
- 1992 Live In Liverpool - Triangle Records 1CD '82
- 1992 Haunters' Having Lots Of Fun - Rockland 1CD two versions '80-'82
- 1993 In Search Of Forever - Music With Love 1CD '82-'83
- 1993 Forgotten Sons - Rocks 1CD '83
- 1994 In Session Tonight - Take It Or Live It Music 1CD '81-'82
- 1994 You Can Call Me Dried Cod - Sound Carrier System 2CD '83/'87